FASB выпустил обновления к американским стандартам по теме консолидированной отчетности

Вначале одно ключевое определение. Cumulative Translation Adjustment (CTA) – так называется «совокупная корректировка пересчета денежных сумм из одной валюты в другую». Так вот, вчера Американский Совет по стандартам финансовой отчетности выпустил изменения к стандартам по теме консолидированной отчетности, которые озаглавлены общей темой «Учет в материнской компании совокупных корректировок пересчета денежных сумм из одной валюты в другую, возникающих при передаче или продаже в дочерней структуре актива или группы активов, не относящихся к ее коммерческой деятельности». Англ.: «Parent’s Accounting for the Cumulative Translation Adjustment upon the Sale or Transfer of a Group of Assets That Is a Nonprofit Activity or a Business within a Consolidated Foreign Entity».

Предложенные изменения – промежуточные. Комментарии по ним будут приниматься до 6 февраля следующего года.

Целью поправок является устранение различий в учетной практике: не до конца понятно, какой именно набор стандартов следует применять в случае, если материнская компания больше не владеет контролирующим интересом в группе финансовых активов, составляющих некоммерческую деятельность зарубежного дочернего предприятия. А именно, нужно ли использовать Тему 810-10 «Консолидация» (общие вопросы) или Тему 830-30 «Вопросы учета с иностранной валютой – перевод финансовой отчетности». «810-10» в своей последней редакции требует, чтобы материнская компания списывала группу таких активов, если у нее больше нет контролирующего интереса. Более того, руководство по осуществлению списывания актива в «810-10» разрешает отнесение совокупной корректировки пересчета денежных сумм из одной валюты в другую на выручку. «830-30», однако, оговаривает дополнительные условия для этого, четкость формулировки которых оставляет желать лучшего: «(отнесение на выручку разрешено), только если продажа или передача актива представляет собой продажу и/или полную (практически полную) ликвидацию инвестиций в иностранной организации». Примерно так. Отсюда различия на практике.