Бывшие сотрудники ChuoAoyama PwC получили тюремный срок

Окружной суд г.Токио вынес решение по делу о финансовых махинациях бывших аудиторов японского отделения PricewaterhouseCoopers – ChuoAoyama PwC. Напомним, что на протяжении нескольких лет три сотрудника ChuoAoyama занимались манипулированием финансовой отчетностью японской косметической фирмы «Kanebo». В результате разразившегося скандала у непосредственно виновных сотрудников PwC были отозваны лицензии, само японское представительство было вынуждено приостановить свою деятельность на 2 месяца, начиная с 1 июля 2006 года – срок уже истекает (подробности можно узнать здесь: http://www.gaap.ru/news/gaap_ifrs/1061/).

В результате судебного разбирательства все три аудитора, непосредственно причастные к скандалу, были приговорены к тюремному заключению. Шестидесятичетырехлетний Куниаки Сато (Kuniaki Sato) приговорен к 18 месяцам тюрьмы, тогда как Казутоши Канда (Kazutoshi Kanda), 56 лет, и 59-летний Сейширо Токуми (Seiichiro Tokumi) проведут в тюремных застенках следующие три года. Вынесший приговор судья Харумитсу Мори (Harumitsu Mori) так прокомментировал судебное решение: «Совершенное преступление серьезно подорвало общественное доверие к аудиторской системе вообще и бухгалтерам в частности. Очень жаль, что они не осознали ту ответственность, которую возлагает на них звание сертифицированного аудитора и пренебрегли самой важной для представителей этой профессии целью: защищать интересы инвесторов».
 
«Kanebo»имеет более чем вековую историю: в конце 19 века она была известна в качестве производителя хлопка. К концу 20 века фирма превратилась в одного из крупнейших производителей японской косметики. В марте этого года уже был вынесен судебный приговор директору фирмы «Kanebo» и его заместителю, которые также получили тюремный срок, полностью сознавшись в продолжительных махинациях с собственной финансовой отчетностью. Так, согласно финансовым документам за отчетный период, оканчивающийся мартом 2003 года, суммарная стоимость нетто-активов составляла ¥926 млн.(£4.2 млн.) и ¥502 млн. для следующего отчетного периода, при этом сумма долговых обязательств превышала ¥80 млрд. Интересно отметить, что оба представителя правления назвали 1970-е гг. в качестве «отправной точки» начала махинаций – и столь давний срок привел к снисхождению к ним со стороны судебных исполнителей. Сама компания отдана государственным структурам во временное владение в марте 2004 года.