"corridor"

Зона вокруг сделанных компанией наилучших оценок ее пенсионных обязательств. Вне пределов этой зоны предположения о том, что...

Accounting policies

Основополагающие принципы, методы, процедуры, правила и практика, принятые компанией для подготовки и представления...

Accounting profit

Чистая прибыль или убыток за период до вычета налогов.

Accrual basis of accounting

Результаты сделок и прочих событий признаются при их наступлении (а не при получении или выплате денежных средств или их...

Accrued benefit valuation methods

Метод актуарной оценки, определяющий затраты на выплату пенсий на основе трудового стажа работника на дату актуарной оценки.

Accumulating compensated absences

Оплачиваемое время, в течение которого работник  отсутствовал на работе и которое, при невозможности его использования...

Acquisition

Объединение компаний, при котором одна из них, покупатель, получает контроль над чистыми активами и операциями другой...

Actuarial assumptions

Произведенные компанией непредвзятые и взаимно совместимые оценки демографических и финансовых переменных, которые будут...

Actuarial gains and losses

Актуарные прибыли и убытки включают:

(a)    корректировки на основе опыта (разница между...

Actuarial present value of promised retirement benefits

Актуарная дисконтированная стоимость причитающихся пенсий.
Дисконтированная стоимость ожидаемых выплат по пенсионному...

Amortisation

Этот термин используется применительно к износу нематериальных активов или деловой репутации.

Asset

Ресурсы, контролируемые компанией в результате прошлых событий, от которых ожидается получение компанией экономических...

Associate

Компания, в которой инвестор обладает значительным влиянием, но которая не является ни дочерней компанией, ни совместной...

Bank

Финансовое учреждение, одним из основных направлений деятельности которого является прием депозитов и привлечение займов в...

Basic earnings per share

Сумма чистой прибыли за период, приходящаяся на владельцев обыкновенных акций, деленная на средневзвешенное количество...

Borrowing costs

Проценты и другие расходы, понесенные компанией в связи с привлечением заемных средств.

Business combination

Соединение отдельных компаний в единую экономическую единицу в результате того, что одна компания объединяется с другой, или...

Business segment

Отличимый составной элемент компании, занятый производством отдельного продукта (предоставлением услуги) или группы...

Capital

Согласно финансовой концепции капитала, подразумевающей инвестированные денежные средства или инвестированную...

Capitalisation

Признание затрат в качестве части стоимости активов.

Carrying amount

Стоимость, по которой актив учитывается в балансе, за вычетом любой накопленной амортизации.

Cash

Денежная наличность и текущий счет.

Cash equivalents

Краткосрочные, высоколиквидные вложения, легко обратимые в заранее известную сумму денежных средств и подвергающиеся...

Cash flow risk

Риск изменения величины будущих поступлений и платежей денежных средств, связанных с денежными финансовыми инструментами

Cash flows

Поступление и выбытие денежных средств и их эквивалентов

Class of assets

Группировка активов, одинаковых по содержанию и характеру их использования в деятельности компании.

Closing rate

Текущий валютный курс на отчетную дату.

Compound instrument

Финансовый инструмент, который с точки зрения эмитента содержит элементы как долгового, так и долевого инструмента.

Consolidated financial statements

Финансовые отчеты группы, представленные как отчет единой компании.

Construction contract

Договор, специально предусматривающий строительство сооружение объекта или комплекса объектов, которые взаимосвязаны или...

Constructive obligation

Традиционная практика порождает конструктивные обязательства, когда компания не имеет возможности не выплачивать...

Contingency

Условия или обстоятельства, конечный результат которых, прибыль или убыток, будет подтвержден только при наступлении или...

Contingent asset

возможный актив, который возникает из прошлых событий и существование которого будет подтверждено только наступлением или...

Contingent liability

(а)    возможное обязательство, которое возникает из прошлых событий и существование которого будет...

Contingent rent

Та часть арендной платы, которая не фиксирована по сумме и основывается на иных, чем срок аренды, факторах (например, таких...

Contract

Соглашение между двумя и более сторонами, имеющее четкие экономические последствия, уклоняться от исполнения которого...

Control

Возможность управлять финансовой и хозяйственной политикой компании таким образом, чтобы получать выгоды от ее...

Cost method

Метод учета инвестиций по себестоимости. В отчете о прибылях и убытках прибыль от финансовых вложений отражается только в...

Cost of an acquisition

Сумма уплаченных денежных средств или их эквивалентов, или реальная стоимость, на дату совершения обмена, другого возмещения...

Cost of an asset acquired in exchange for dissimilar asset

Стоимость актива, приобретенного в обмен на другой, отличный от первого, актив.
Реальная стоимость полученного актива,...