Новости Годовой отчет американских госкомпаний получил политкорректное название

Годовой отчет американских госкомпаний получил политкорректное название

Подписаться
на рассылку

Печать

Источник: GAAP.RU

Дата публикации: 20 Октября 2021 г.

Теги: annual comprehensive financial reportCAFRGASBполиткорректность

Государственные организации США, представляющие свою отчетность согласно стандартам GASB (Совета по стандартам учета для государственных органов), отныне будут именовать свой самый главный годовой отчет иначе: “Годовой общий финансовый отчет” (“annual comprehensive financial report”). Единственное отличие от того, как он назывался до сих пор, заключается в перестановке двух первых слов местами. Чисто техническая корректировка продиктована не более чем требованием американской политкорректности: при первом варианте написания соответствующая аббревиатура “CAFR” может быть воспринята как оскорбительная представителями цветного населения США, тогда как “ACFR” никаких негативных ассоциаций не вызывает.

Предварительно решение о смене названия годового отчета было принято в апреле – как выяснилось, его поддержало большинство стейкхолдеров GASB. Никаких других изменений, помимо названия, в отчет внесено не было. “Как только эта проблема попала в сферу нашего внимания, стало ясно, что работа со стейкхолдерами над переименованием этого важного документа была правильным решением. Спасибо всем, кто работал с нами и поделился своим мнением”, - отметил действующий председатель разработчика стандартов госотчетности Джоэль Блэк (Joel Black).