Internal control

Процессы, разработанные и осуществляемые лицами, наделенными руководящими полномочиями, руководством субъекта и прочим...

Investigate

Расследовать вопросы, являющиеся следствием прочих процедур, с целью их разрешения.

IT environment

Политика и процедуры, применяемые субъектом, структура информационных технологий (аппаратное обеспечение, операционные...

Limitation on scope

Иногда ограничения масштаба работы аудитора может устанавливаться субъектом (например, если условия соглашения...

Limited assurance engagement

См. «Assurance engagement» («Соглашение по выражению уверенности»)

Listed entity

Субъект, чьи ценные бумаги, долевые или долговые инструменты котируются или допущены к листингу на признанной фондовой бирже...

Listed entity

Субъект, чьи акции, долевые, или долговые инструменты котируются или допущены к листингу на признанной фондовой бирже, или...

Local Area Network (LAN)

Коммуникационная сеть, обслуживающая пользователей на определенной географической территории. Локальные сети были...

Management

Руководство субъекта состоит из старших сотрудников и других лиц, которые также выполняют высшие управленческие функции. В...

Management fraud

Мошенничество, в котором участвует один или несколько членов руководства субъекта или лица, наделенные руководящими...

Management representations

Сведения, представляемые руководством субъекта аудитору в ходе проведения аудита, добровольно или в ответ на конкретные...

Material inconsistency

Имеет место, если прочая информация противоречит информации, содержащейся в аудированной финансовой отчетности....

Material misstatement of fact

Имеет место в прочей информации тогда, когда подобная информация, не связанная с содержанием аудированной финансовой...

Material weaknesses

Недостатки в системе внутреннего контроля, способные оказать существенное влияние на финансовую отчетность.

Materiality

Информация считается существенной, если ее пропуск или искажение может повлиять на экономические решения пользователей,...

Misappropriation of assets

Подразумевает кражу активов субъекта, часто совершаемую сотрудниками на сравнительно небольшие и несущественные суммы....

Misstatement

Неточность в финансовой информации, которая может появиться вследствие ошибок или мошенничества (см. также «Fraud»...

Modified auditor's report

Аудиторский отчет (заключение) считается модифицированным, если он содержит пояснительный параграф(-ы) или если аудитор...

Monitoring (in relation to quality control)

Процесс постоянного рассмотрения и оценки системы контроля качества фирмы, включая периодическое инспектирование...

Monitoring of controls

Процесс оценки эффективности функционирования системы внутреннего контроля в течение определенного периода. Он включает...

National practices (auditing)

Руководства, не имеющие силы стандартов, определенных уполномоченным органом на национальном уровне и обычно применяемых...

National standards (auditing)

Набор стандартов, определенных действующим законодательством или нормативными актами, или уполномоченным органом на...

Network

Крупная структура:
(а) Целью которой является сотрудничество; и
(б) Цель которой четко определена как разделение...

Network firm

Субъект, находящийся под общим контролем, в общей собственности, или под общим руководством с фирмой или любым субъектом,...

Network firm

Фирма или субъект, который является частью сети.

Non-sampling risk

См. «Audit sampling» («Аудиторская выборка»)

Non-statistical sampling

См. «Audit sampling» («Аудиторская выборка»)

Noncompliance

Под данным термином понимаются как преднамеренные, так и непреднамеренные действия или бездействие, противоречащие...

Observation

Заключается в зрительном изучении процессов или процедур, выполняемых другими лицами; например, аудитор может наблюдать за...

Office

Отдельная подгруппа, организованная либо по географическому расположению, либо по виду оказываемых услуг.

Opening balances

Остатки по счетам, которые имеются на начало периода. Начальное сальдо основывается на конечном сальдо предыдущего периода и...

Opinion

Аудиторский отчет (заключение) содержит четко выраженное мнение в письменной форме о финансовой отчетности. Мнение без...

Other auditor

См. «Auditor» («Аудитор»)

Other information

Финансовая или нефинансовая информация (отличная от финансовой отчетности или аудиторского отчета (заключения) по такой...

Overall audit strategy

Устанавливает масштаб, сроки и направление аудита и предоставляет руководство для разработки более детального плана аудита...

Partner

Лицо, наделенное руководящими полномочиями представлять фирму в отношении предоставления профессиональных услуг.

PCs or personal computers (also referred to as microcomputers)

Экономичные, но вместе с тем мощные, автономные компьютеры общего назначения, состоящие, как правило, из монитора (устройство...

Personnel

Партнеры и сотрудники.

Planning

Разработка общей стратегии аудита и разработка плана аудита с целью снижения аудиторского риска до приемлемо низкого уровня...

Population

Cм. «Аudit sampling» («Аудиторская выборка»)