Глоссарий

Insurance expenses (Расходы на страхование)

Insured event (Страховой случай (застрахованное событие))

intangible asset (Нематериальный актив)

An identifiable non-monetary asset without physical substance.

Идентифицируемый немонетарный актив, лишенный физической формы.

Intangible asset (Нематериальный актив)

Идентифицируемый неденежный актив, не имеющий физической субстанции, содержимый для применения при производстве или...

Intangible asset (Нематериальный актив)

Integral foreign operation (Интегрированная зарубежная деятельность )

Integrated enterprise (Интегрированная компания )

Integrity (Целостность)

Intended user (Предполагаемый пользователь)

Лицо, лица или класс лиц, для которых практикующий профессиональный бухгалтер готовит отчет о выражении уверенности....

Intercompany balances (transactions) (Внутригрупповые остатки (операции) )

Intercompany balances or transactions (Остатки или обороты по межфирменным сделкам)

Остатки или обороты по сделкам  между:

(a)    материнской и дочерними компаниями; и

interest cost (Процентные расходы)

The increase during a period in the present value of a defined benefit obligation that arises because the benefits are one period closer to settlement.

Увеличение дисконтированной...

Interest cost (for an employee benefit plan)

Стоимость процентов (для пенсионного плана на основе трудового участияс установленными выплатами).
Увеличение...

Interest cost (for an employee benefit plan) (Затраты на проценты (для пенсионного плана с установленными выплатами))

Interest expense (Расходы на выплату процентов)

Interest in joint venture (Доля участия в совместной деятельности)

Interest payable (Задолженность по процентам )

Interest rate implicit in a lease (Ставка процента, подразумеваемая в договоре об аренде)

Ставка дисконта, которая, на начало срока аренды обеспечивает равенство  общей дисконтированной стоимости:

Interest rate implicit in a lease (Расчетная процентная ставка по договору аренды)

interest rate implicit in the lease (Ставка процента, подразумеваемая в договоре аренды)

The discount rate that, at the inception of the lease, causes the aggregate present value of:

(a) The minimum lease payments; and

(b) The unguaranteed residual value to be equal to...

interest rate risk (Процентный риск)

The risk that the fair value or future cash flows of a financial instrument will fluctuate because of changes in market interest rates.

Риск того, что справедливая стоимость...

Interest rate risk (Процентный риск)

Вид ценового риска. Риск того, что стоимость финансового инструмента будет колебаться из-за изменений рыночных ставок...

Interest rate risk (Риск ставки процента)

Interim financial information or statements (Промежуточная финансовая информация или отчетность)

Финансовая информация (которая может быть составлена в меньшем объеме, чем полный комплект финансовой отчетности, в...

Interim financial report (Промежуточный финансовый отчет)

Финансовый отчет, включающий либо полный комплект финансовых отчетов (как описано в МБС 1), либо комплект сжатых...

Interim financial reporting / statements / information (Промежуточная финансовая отчетность / информация)

Interim period (Промежуточный период)

Период финансовой отчетности, который короче полного финансового года.

Interim period (Промежуточный период)

Internal audit department (Отдел внутреннего аудита)

Internal auditing (Внутренний аудит)

Деятельность по оценке работы, осуществляемая внутри субъекта одной из его служб. Наряду с прочими вопросами в функции...

Internal auditing (Внутренний аудит)

Internal auditor (Внутренний аудитор)

См. «Auditor» («Аудитор»)

Internal auditor (Внутренный аудитор)

Internal control (Система внутреннего контроля)

Процессы, разработанные и осуществляемые лицами, наделенными руководящими полномочиями, руководством субъекта и прочим...

Internal control questionnaire (Анкета внутреннего контроля)

Internal control system (Система внутреннего контроля)

Internal control weakness (Недостаток внутреннего контроля)

Internal setup time (Время внутренней наладки)

Время, связанное с выполнением процедуры наладки, осуществляемой, когда операции приостановлены и оборудование находится в...

International Accounting Standards (IAS) (Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО))

International Accounting Standards Board (IASB) (Правление Комитета по международным стандартам финансовой отчетности (Правление КМСФО))