Глоссарий

related party (Связанная сторона)

Parties are considered to be related if one party has the ability to (a) control the other party, or (b) exercise significant influence over the other party in making financial and operating decisions, or if the...

Related party disclosures (Раскрытие информации о связанных сторонах)

Related party transaction (Операции между связанными сторонами)

Передача ресурсов или обязательств между связанными сторонами независимо от того, назначена ли цена.

related party transaction (Операция между связанными сторонами)

A transfer of resources or obligations between related parties, regardless of whether a price is charged. Related party transactions exclude transactions with any other entity that is a related party solely because of its economic...

Related party transaction (Операция между связанными сторонами)

Передача активов или обязательств между связанными сторонами, независимо от факта их оплаты.

Related party transaction (Операции между связанными сторонами)

Related services (Сопутствующие услуги)

Согласованные процедуры и компиляция информации.

Related services (Сопутствующие услуги)

Release (Выпуск)

Разрешение производить или отгружать уже заказанные материальные ресурсы

relevance (уместность)

Relevance (Уместность)

Информация обладает качеством уместности, когда она влияет на экономические решения пользователей, помогая им оценить...

Relevance (Уместность)

relevant experience (опыт работы по специальности )

Reliability (Надежность)

Информация обладает качеством надежности, когда она свободна от существенных ошибок и пристрастности, и пользователи могут...

Reliability (Надежность)

Removal and restoration costs (Затраты по очистке и восстановлению территории)

remuneration of key management personnel (Вознаграждения ключевому управленческому персоналу)

Any consideration or benefit derived directly or indirectly by key management personnel from the reporting enity for services provided in their capacity as members of the governing body, or otherwise as employees of the reporting...

Rent expense (Расходы на аренду)

Reorder point (Точка заказа)

Уровень запасов, инициирующий выдачу заказов на пополнение запасов (управление запасами -- SIC). Синоним -- order point

Repairs expense (Расходы на ремонт)

Reperformance (Повторное выполнение)

Независимое выполнение аудитором процедур или контрольных действий, которые первоначально были выполнены как часть системы...

Repetitive manufacturing (Серийное производство)

Способ производства дискретных изделий, при котором разные наименования продукции изготавливаются в одной и той же...

Replacement cost (of an asset) (Затраты на замену (актива))

Replacement cost of an asset (Затраты на замену актива)

Обычно выводятся из текущих затрат на приобретение аналогичного актива, нового или находившегося в эксплуатации, или...

Replenishment (Пополнение)

1. Перемещение материалов из зоны хранения навалом в зону выбора по заказам.
2. Документация по такому перемещению

Replenishment order (Заказ на пополнение)

Заказ на перемещение товаров между двумя физическими территориально удаленными складами и/или филиалами

Replenishment time (Время пополнения)

Время, которое требуется для транспортировки товаров со склада, откуда поступает пополнение на склад назначения

REPO (repurchase agreement) (Договор РЕПО, соглашение о продаже с обратной покупкой)

Reportable segment (Отчетный сегмент)

Производственный или географический сегмент, в разрезе которого компания должна осуществлять раскрытие информации.

Reportable segment (Отчетный сегмент)

Reporting accountant (Бухгалтер, составляющий отчетность)

Reporting currency (Отчетная валюта)

Валюта, в которой представляются финансовые отчеты.

Reporting currency (Отчетная валюта)

reporting date (Отчетная дата)

The date of the last day of the reporting period to which the financial statements relate.

Дата последнего дня отчетного периода, к которому относится...

Reporting date (Отчетная дата)

Reporting enterprise (Отчитыва-ющаяся компания)

Компания, финансовые отчеты которой служат  их пользователям в качестве основного источника информации  о ее...

Reporting enterprise (Отчитывающаяся компания)

Reporting on a net basis (Отчетность на нетто-основе)

Reporting period (Отчетный период)

Repurchase agreement (Договор РЕПО, соглашение о продаже с обратной покупкой)