Глоссарий

Profit from operations (Прибыль от операций, прибыль от основной деятельности)

Profit oil (Прибыльная нефть )

Programming controls (Средства контроля компьютерных программ)

Процедуры, предназначенные для предотвращения или обнаружения фактов несанкционированного внесения изменений в...

Project (Проект)

План деятельности, имеющей определенную цель, которая должна быть достигнута за намеченный срок и при соблюдении...

Project method (Проектный метод)

Projected benefit valuation method (Метод оценки прогнозируемых выгод)

Projected benefit valuation methods (Метод оценки планируемых затрат по пенсионному плану)

Методы актуарной оценки расходов на выплату пенсий на основе уже выполненной сотрудниками работы и той работы, которую они...

Projected unit credit method

Метод оценки по зачету прогнозируемой учетной единицы
пенсии.
Метод актуарной оценки, согласно которому каждый...

Projected unit credit method (Метод прогнозируемой условной единицы )

Projection (Перспективная оценка)

Перспективная финансовая информация, подготовленная на основе:

(а) Гипотетических допущений относительно будущих...

Projection (Прогнозирование)

Property and casualty insurance (Страхование имущества и страхование от несчастного случая; Casualty - любое страхование, кроме страхования жизни, страхования имущества от огня, морского страхования и страхования финансовых рисков.)

Property, plant and equipment (Основные средства)

Материальные активы, которые:

(a)    содержатся компанией для использования  в производстве или при...

Property, plant and equipment (Основные средства )

property, plant, and equipment (Основные средства)

Tangible items that:

(a) Are held for use in the production or supply of goods or services, for rental to others, or for administrative purposes; and

(b) Are expected to be used...

proportionate consolidation (Пропорциональная консолидация )

A method of accounting whereby a venturer’s share of each of the assets, liabilities, revenue and expenses of a jointly controlled entity is combined on a line by line basis with similar items in the venturer’s financial...

Proportionate consolidation (Пропорциональное сведение)

Метод учета и отчетности, согласно которому доля предпринимателя в активах, обязательствах, доходах и расходах по совместно...

Proportionate consolidation (Пропорциональное сведение)

Proposed auditor (Предложенный аудитор)

Cм. «Auditor» («Аудитор»)

Prospect (Территория изысканий )

Prospecting (Поисковые работы)

Prospecting permit (Разрешение на изыскательские работы)

prospective application (Перспективное применение )

Prospective application of a change in accounting policy and of recognizing the effect of a change in an accounting estimate, respectively, are:

(a) Applying the new accounting policy to...

Prospective application (Перспективное применение)

Применение новой учетной политики к событиям и сделкам, имеющим место после принятия этой политики.

Prospective application (Перспективное применение)

Prospective financial information (Перспективная финансовая информация)

Финансовая информация, основанная на допущениях относительно событий, которые могут произойти в будущем, и возможных...

Prospective financial information (Ожидаемая финансовая информация)

Proved (un)developed reserves (Доказанные (не)разработанные запасы)

Proved reserves (Доказанные (достоверные) запасы)

provision (Резерв)

A liability of uncertain timing or amount.

Обязательство, неопределенное по величине или времени исполнения.

Provision (Резерв)

Существующее на настоящий момент обязательство, которое отвечает определению долгового обязательства, даже при условии,...

Provision (Резерв)

Provision for taxes payable (Резерв по налогам к уплате)

Prudence (Осмотрительность)

Включение некоторой степени осторожности в процесс вынесения суждений, нужных для формирования оценок в условиях...

Prudence (Осмотрительность, осторожность)

Prudence concept (Принцип осмотрительности, осторожности)

Public sector (Государственный сектор)

Национальные, региональные (например, административно-территориальные единицы), местные (например, городские, районные)...

Public sector accounting (Учет в государственном секторе экономики)

Publicity (Оприлюднення інформації)

Інформування громадськості про факти, які стосуються професійного бухгалтера, але не призначені для навмисної реклами...

Publicly traded company (Компания, акции которой свободно обращаются на открытом рынке ценных бумаг)