Глоссарий

Business combination (Объединение компаний)

Соединение отдельных компаний в единую экономическую единицу в результате того, что одна компания объединяется с другой, или...

Business combination (Объединение бизнеса)

Business segment (Хозяйственный сегмент)

Отличимый составной элемент компании, занятый производством отдельного продукта (предоставлением услуги) или группы...

Business segment (Хозяйственный сегмент)

By-product (Побочный продукт)

Calculated capacity (Рассчитанная производственная мощность)

Call option (Опцион покупателя)

Cancel supporting documents (Аннулирование первичной документации )

candidate (кандидат)

capabilities (способности)

Capability to change (Способность к изменению)

Capacity

Мощность, производственная мощность, производительность.
1. Мера функциональности производственной системы...

Capacity control (Контроль производительности)

Процесс измерения объема выпускаемой продукции и его сравнения с планом потребности в производственных мощностях с целью...

Capacity management (Управление производственными мощностями)

Функция установления, измерения, контроля и коррекции ограничений или уровней мощности для выполнения всех видов...

Capacity requirements (Потребность в мощностях)

Количество ресурсных единиц, которое необходимо для удовлетворения спроса определенного вида в течение конкретного периода

Capacity requirements planning (CRP)

Планирование потребности в производственных мощностях.
Функция планирования, предназначенная для определения,...

Capacity simulation (Моделирование производственных мощностей)

Способность осуществлять черновое планирование мощностей (RCCP) при помощи смоделированного объемно-календарного плана...

Capital (Капитал)

Согласно финансовой концепции капитала, подразумевающей инвестированные денежные средства или инвестированную...

Capital (Капитал)

Capital asset (Капитальный (внеоборотный) актив)

Capital expenditures (Капитальные затраты)

Capital lease (Аренда основных средств)

Capital maintenance (Поддержание капитала)

Capital stock (Акционерный капитал)

Capital surplus (Добавочный капитал)

Capitalisation (Капитализация)

Признание затрат в качестве части стоимости активов.

Capitalisation of interest (Капитализация процентов)

Capitalised costs (Капитализируемые затраты)

Carried interest (carrying arrangement) (Полупассивное долевое участие (договоренность о "полупассивном" долевом участии в добыче полезных ископаемых))

Carryforward of unused tax credit (Перенос неиспользованных налоговых кредитов на будущий период)

Carrying amount (Балансовая стоимость)

Стоимость, по которой актив учитывается в балансе, за вычетом любой накопленной амортизации.

Carrying amount (Book value) (Учетная стоимость (балансовая стоимость))

carrying amount (of investment property) (Балансовая стоимость (инвестиционного имущества))

The amount at which an asset is recognized in the statement of financial position.

Стоимость, по которой актив отражается в балансе (отчете о финансовом...

carrying amount (of property, plant, and equipment) (Балансовая стоимость (основных средств))

The amount at which an asset is recognized after deducting any accumulated depreciation and accumulated impairment losses.

Стоимость, по которой актив отражается в...

carrying amount of a liability (Балансовая стоимость обязательства)

The amount at which a liability is recognized in the statement of financial position.

Стоимость, по которой обязательство отражается в балансе (отчете о...

carrying amount of an asset (Балансовая стоимость актива)

The amount at which an asset is recognized in the statement of financial position, after deducting any accumulated depreciation and accumulated impairment losses thereon.

Стоимость, по которой...

cash (Денежные средства)

Comprises cash on hand and demand deposits.

Денежные средства в кассе и депозиты до востребования.

Cash (Касса)

Денежная наличность и текущий счет.

Cash (Денежные средства)

Cash balancing (Компенсационный остаток )