GAAP.RUГлоссарийАнглийский алфавитA assets held by a long-term employee benefit fund

Глоссарий

A

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  Y  Z 

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Э  Ю 

assets held by a long-term employee benefit fund (Активы фонда долгосрочного вознаграждения работников)

Assets (other than non-transferable financial instruments issued by the reporting entity) that:

(a) Are held by an entity (a fund) that is legally separate from the reporting entity and exists solely to pay or fund employee benefits; and

(b) Are available to be used only to pay or fund employee benefits, are not available to the reporting entity’s own creditors (even in bankruptcy), and cannot be returned to the reporting entity, unless either:

(i) The remaining assets of the fund are sufficient to meet all the related employee benefit obligations of the plan or the reporting entity; or

(ii) The assets are returned to the reporting entity to reimburse it for employee benefits already paid.

Активы (кроме не подлежащих передаче финансовых инструментов, выпущенных отчитывающейся организацией), которые:

a) принадлежат организации (фонду) которая юридически независима от отчитывающейся организации и существует исключительно для выплат или финансирования вознаграждений работникам;

b) могут быть использованы только для выплат или финансирования вознаграждений работникам, не доступны кредиторам отчитывающейся организации (даже в случае ее банкротства) и не возвращаются отчитывающейся организации, за исключением случаев, когда:

i) оставшиеся активы фонда достаточны для выполнения всех соответствующих обязательств плана или отчитывающейся организации по выплате вознаграждений работникам; или

ii) активы возвращаются отчитывающейся организации для компенсации уже выплаченных вознаграждений работникам.

Глоссарий терминов МСФООС

(Министерство Финансов Российской Федерации)