Глоссарий

F

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  Y  Z 

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Э  Ю 

financial instrument (Финансовый инструмент)

Applicable up to periods ending on or before December 31, 2012.Any contract that gives rise to both a financial asset of one entity and a financial liability or equity instrument of another entity. Commodity-based contracts that give either party the right to settle in cash or some other financial instrument should be accounted for as if they were financial instruments, with the exception of commodity contracts that (a) were entered into and continue to meet the entity’s expected purchase, sale, or usage requirements, (b) were designated for that purpose at their inception, and (c) are expected to be settled by delivery.

Применимо к периодам, оканчивающимся до 31 декабря 2012 г. включительно. Любой договор, в результате которого одновременно возникают финансовый актив у одной организации и финансовое обязательство или долевой инструмент – у другой.

Договоры на товары и предметы потребления, и предоставляющие сторонам право расплатиться наличными или другим финансовым инструментом, должны учитываться как финансовые инструменты, за исключением таких договоров, которые:
a) были заключены и продолжают удовлетворять требованиям организации по предполагаемым закупкам, продажам или использованию;
b) были определены для этой цели изначально; и
c) которые будут исполнены путем отгрузки ценностей.

Глоссарий терминов МСФООС

(Министерство Финансов Российской Федерации)