GAAP.RUГлоссарийАнглийский алфавитG government Business Enterprise

Глоссарий

G

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  Y  Z 

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Э  Ю 

government Business Enterprise (Коммерческая организация с государственным участием)

An entity that has all the following characteristics:

(a) Is an entity with the power to contract in its own name;

(b) Has been assigned the financial and operational authority to carry on a business;

(c) Sells goods and services, in the normal course of its business, to other entities at a profit or full cost recovery;

(d) Is not reliant on continuing government

funding to be a going concern (other than purchases of outputs at arm’s length); and

(e) Is controlled by a public sector entity.

Организация, имеющая все следующие характеристики:

a) имеет право заключать договора от собственного имени;

b) имеет финансовые и операционные полномочия на ведение бизнеса;

c) в процессе своей коммерческой

деятельности реализует товары и оказывает

услуги другим организациям, извлекая из этого

прибыль или полностью возмещая

издержки;

d) работает непрерывно, независимо от непрерывного государственного финансирования (кроме закупок продукции на рыночных условиях);

e) контролируется организацией общественного сектора.

Глоссарий терминов МСФООС

(Министерство Финансов Российской Федерации)