Глоссарий

Segment information (Информация по сегментам)

Информация, представленная в финансовой отчетности, относящаяся к отличительным компонентам, отраслевым и географическим...

Segment information (Информация по сегментам)

segment liabilities (Обязательства сегмента)

Operating liabilities that result from the operating activities of a segment and that either are directly attributable to the segment or can be allocated to the segment on a reasonable basis.

Segment result (Результаты сегмента)

Разница между доходами и расходами сегмента. Результаты сегмента определяются до того, как будут сделаны какие-либо...

Segment result (Результат сегмента)

segment revenue (Доход сегмента)

Revenue reported in the entity’s statement of financial performance that is directly attributable to a segment and the relevant portion of entity revenue that can be allocated on a reasonable

Segment revenue (Доходы сегмента)

Доходы, представленные в отчете о прибылях и убытках компании, непосредственно относящиеся к сегменту, и соответствующая...

Segment revenue (Выручка сегмента)

Selling costs (Затраты по сбыту (продаже))

Selling expenses (Коммерческие расходы (расходы по продаже))

Semifinished goods (Наполовину законченные товары)

Продукция, хранящаяся в незавершенном состоянии в ожидании окончательных операций, которые адаптируют ее для различного...

separate financial statements (Отдельная финансовая отчетность)

Those financial statements presented by a controlling entity, an investor in an associate, or a venturer in a jointly controlled entity, in which the investments are accounted for on the basis of the direct net assets/equity...

Serial number (Серийный номер)

Строго индивидуальный номер или идентификатор, присваиваемый узлу, комплектующей, компоненту готового изделия или самому...

Service (risk) contract (agreement) (Контракт (соглашение) на предоставление услуг (с риском) или сервис-контракт )

Service assets (Вспомогательные активы )

Service revenue (Выручка от реализации услуг)

Set-off (Зачет)

Set-off, legal right of (Законное право на зачет требований)

Законное право заемщика, установленное в договоре или иным образом, погасить или аннулировать всю или часть суммы,...

Settle net (Осуществить зачет встречных требований)

Settlement (Урегулирование, погашение)

Settlement (of employee benefit obligations) (Расчет (по обязательствам пенсионного плана))

Операция, устраняющая все дальнейшие юридические или конструктивные обязательства в отношении части или всей суммы...

Settlement date (Дата расчетов)

Settlement of employee benefit obligations (Расчет по обязательствам пенсионного плана )

Settlement value (Стоимость погашения)

Недисконтированная сумма денежных средств или их эквивалентов, которая ожидается к уплате в целях исполнения обязательств...

Settlement value (Стоимость погашения)

Setup (Наладка, установка)

1. Работа, необходимая для изменения определенного оборудования, ресурса, рабочего центра или линии с момента изготовления...

Setup time

Время наладки (переналадки); время перевода в рабочее состояние.
Время простоя механизма, которое требуется, чтобы...

Severance tax (Налог на добытые полезные ископаемые)

Severity risk (Риск размера страхового возмещения)

Share capital (Акционерный капитал)

Share premium (Эмиссионный доход, премия на акцию)

Shareholders' equity (interests) (Собственный капитал)

Shares outstanding (Акции в обращении)

Все выпущенные и находящиеся в обращении акции, кроме собственных  акций, выкупленных у акционеров.

Shares outstanding (Акции в обращении)

Sharing arrangement (pooling of capital) (Договор о разделе (слияние капитала))

Shelf life (Срок годности при хранении; гарантийный срок хранения)

Время, в течение которого изделие может храниться на складе без ухудшения своих качественных характеристик. Система должна...

Shift (Смена)

Для каждого производственного подразделения вы можете задать количество смен. Подразумевается, что во время рабочей смены...

Shop floor control (Управление цехом)

Система использования цеховых данных для ведения и передачи информации о состоянии цеховых (производственных) заданий и...

Short seller (Продавец ценных бумаг, играющий на понижение)

Short-term employee benefit (Краткосрочное вознаграждение работникам )